Read this first
In this course, you will learn how to use AMOS - Moodle translation toolkit. This course is focused on language pack maintainers. But you may find AMOS useful during customizing your local language pack, too.
This course is also a place to ask questions, discuss AMOS features and report its bug (though you may use Moodle Tracker for reporting bugs, of course).
As you can see, we are still working on the contents of this course. Please come back later - thanks for being patient!