<?php

// This file is part of Moodle - http://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.


/**
 * English strings for hotquestion
 *
 * @package   mod_hotquestion
 * @copyright 2011 Sun Zhigang
 * @license   http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allowanonymouspost'] = 'אפשרות לפרסם נושא חדש ללא זיהוי אישי';
$string['anonymous'] = 'לא מזוהה';
$string['authorinfo'] = 'פורסם על ידי $a->user בתאריך $a->time';
$string['connectionerror'] = 'תקלת תקשורת, אנא נסו שוב';
$string['displayasanonymous'] = 'פרסום ללא זיהויי';
$string['heat'] = 'דרוג';
$string['hotquestionintro'] = 'נושא';
$string['hotquestionname'] = 'שם הפעילות';
$string['hotquestion:ask'] = 'יצירת נושאים/שאלות';
$string['hotquestion:manage'] = 'נהל שאלות/נושאים';
$string['hotquestion:view'] = 'הצג שאלות/נושאים';
$string['hotquestion:vote'] = 'דרוג נושא/שאלה';
$string['inputquestion'] = 'הציגו נושא חדש לדרוג:';
$string['invalidquestion'] = 'יש להזין נושא כלשהו.';
$string['modulename'] = 'דרוג־נושאים';
$string['modulename_help'] = 'רכיב "דרוג־נושאים" מאפשר לתלמידים להציג שאלות בנושאים שונים, לדרג אותם בסבב דרוגים אחד או יותר.';
$string['modulenameplural'] = 'דרוג־נושאים';
$string['newround'] = 'יצירת קבוצת נושאים חדשה לדרוג';
$string['newroundconfirm'] = 'האם אתם בטוחים? (נושאים ודרוגים קיימים יעברו לארכיון)';
$string['nextround'] = 'סבב דרוגים הבא';
$string['noquestions'] = 'עדיין לא קיימים נושאים לדרוג.';
$string['pluginadministration'] = 'ניהול תוסף';
$string['pluginname'] = 'דרוג־נושאים';
$string['previousround'] = 'סבב דרוגים קודם';
$string['question'] = 'נושאים';
$string['questionsubmitted'] = 'הנושא התווסף לרשימה בהצלחה.';
$string['resethotquestion'] = 'מחיקת כל השאלות והדרוגים';
$string['round'] = 'סבב דרוגים: $a';
$string['vote'] = 'דרוג';