. /** * Version details. * * @package local * @subpackage moodlemobileapp * @copyright 2014 Juan Leyva * @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later */ $string['appstoredescription'] = 'NOTE: This official Moodle Mobile app will ONLY work with Moodle sites that have been set up to allow it. Please talk to your Moodle administrator if you have any problems connecting. If your Moodle site has been configured correctly, you can use this app to: - browse the content of your courses, even when offline - receive instant notifications of messages and other events - quickly find and contact other people in your courses - upload images, audio, videos and other files from your mobile device - view your course grades - and more! Please see http://docs.moodle.org/en/Mobile_app for all the latest information. We’d really appreciate any good reviews about the functionality so far, and your suggestions on what else you want this app to do! The app requires the following permissions: Record audio - For recording audio to upload to Moodle Read and modify the contents of your SD card - Contents are downloaded to the SD Card so you can see them offline Network access - To be able to connect with your Moodle site and check if you are connected or not to switch to offline mode Run at startup - So you receive local notifications even when the app is running in the background Prevent phone from sleeping - So you can receive push notifications anytime'; $string['addon.blog.errorloadentries'] ='Lỗi nạp blog entries.'; $string['addon.blog.showonlyyourentries'] ='Chỉ hiển thị các mục của bạn'; $string['addon.calendar.calendarevent'] ='Sự kiện lịch'; $string['addon.calendar.calendarevents'] ='Sự kiện lịch'; $string['addon.calendar.calendarreminders'] ='Lời nhắc lịch'; $string['addon.calendar.currentmonth'] ='Tháng hiện tại'; $string['addon.calendar.defaultnotificationtime'] ='Thời gian thông báo mặc định'; $string['addon.calendar.errorloadevent'] ='Lỗi tải sự kiện.'; $string['addon.calendar.errorloadevents'] ='Lỗi tải sự kiện.'; $string['addon.calendar.noevents'] ='Không có sự kiện'; $string['addon.calendar.reminders'] ='Nhắc nhở'; $string['addon.calendar.setnewreminder'] ='Đặt lời nhắc mới'; $string['addon.competency.errornocompetenciesfound'] ='Không có năng lực tìm thấy'; $string['addon.competency.nocompetencies'] ='Không có năng lực'; $string['addon.coursecompletion.complete'] ='Hoàn thành'; $string['addon.coursecompletion.couldnotloadreport'] ='Không thể nạp báo cáo hoàn thành khóa học. Vui lòng thử lại sau.'; $string['addon.files.couldnotloadfiles'] ='Danh sách các tệp không thể nạp được.'; $string['addon.files.emptyfilelist'] ='Không có tệp nào để hiển thị.'; $string['addon.files.erroruploadnotworking'] ='Thật không may là hiện nay không thể tải lên các tập tin vào trang web của bạn.'; $string['addon.messageoutput_airnotifier.processorsettingsdesc'] ='Cấu hình thiết bị'; $string['addon.messages.contactlistempty'] ='Danh sách liên lạc trống'; $string['addon.messages.contactname'] ='Tên liên hệ'; $string['addon.messages.deletemessage'] ='Xóa tin nhắn'; $string['addon.messages.deletemessageconfirmation'] ='Bạn có chắc bạn muốn xóa bỏ thư này không? Nó sẽ chỉ bị xóa khỏi lịch sử nhắn tin của bạn và sẽ vẫn có thể xem được bởi người dùng đã gửi hoặc nhận được tin nhắn.'; $string['addon.messages.errordeletemessage'] ='error trong khi xoá thư.'; $string['addon.messages.errorwhileretrievingcontacts'] ='error khi truy xuất danh bạ từ máy chủ.'; $string['addon.messages.errorwhileretrievingdiscussions'] ='error khi truy xuất các cuộc thảo luận từ máy chủ.'; $string['addon.messages.errorwhileretrievingmessages'] ='error khi truy xuất thư từ máy chủ.'; $string['addon.messages.errorwhileretrievingusers'] ='error khi truy xuất người dùng từ máy chủ.'; $string['addon.messages.messagenotsent'] ='Thư không được gửi. Vui lòng thử lại sau.'; $string['addon.messages.newmessages'] ='Tin nhắn mới'; $string['addon.messages.nousersfound'] ='Không tìm thấy người dùng'; $string['addon.messages.showdeletemessages'] ='Hiện xóa thư'; $string['addon.messages.type_blocked'] ='Bị chặn'; $string['addon.messages.type_offline'] ='Diễn đàn'; $string['addon.messages.type_online'] ='Trực tuyến'; $string['addon.messages.type_search'] ='Kết quả tìm kiếm'; $string['addon.messages.type_strangers'] ='Khác'; $string['addon.messages.useentertosenddescdesktop'] ='Nếu bị vô hiệu hoá, bạn có thể sử dụng Ctrl + Enter để gửi tin nhắn.'; $string['addon.messages.useentertosenddescmac'] ='Nếu bị vô hiệu hoá, bạn có thể sử dụng CMD + Enter để gửi tin nhắn.'; $string['addon.messages.warningconversationmessagenotsent'] ='Không thể gửi tin nhắn đến hội thoại {{conversation}}.{{error}}'; $string['addon.messages.warningmessagenotsent'] ='Không thể gửi tin nhắn cho người dùng {{user}}.{{error}}'; $string['addon.mod_assign.acceptsubmissionstatement'] ='Xin vui lòng chấp nhận tuyên bố nộp hồ sơ.'; $string['addon.mod_assign.cannoteditduetostatementsubmission'] ='Bạn không thể thêm hoặc chỉnh sửa một bài nộp trong ứng dụng vì tuyên bố gửi không thể được lấy từ trang web.'; $string['addon.mod_assign.cannotgradefromapp'] ='Một số phương pháp chấm điểm chưa được ứng dụng hỗ trợ và không thể sửa đổi.'; $string['addon.mod_assign.cannotsubmitduetostatementsubmission'] ='Bạn không thể thực hiện một trình trong ứng dụng vì tuyên bố nộp không thể được lấy từ trang web.'; $string['addon.mod_assign.erroreditpluginsnotsupported'] ='Bạn không thể thêm hoặc chỉnh sửa một bài nộp trong ứng dụng bởi vì một số plugin chưa được hỗ trợ để chỉnh sửa.'; $string['addon.mod_assign.errorshowinginformation'] ='Thông tin gửi không được hiển thị.'; $string['addon.mod_assign.feedbacknotsupported'] ='Phản hồi này không được ứng dụng hỗ trợ và có thể không chứa tất cả thông tin.'; $string['addon.mod_assign.gradenotsynced'] ='Lớp không đồng bộ hóa'; $string['addon.mod_assign.notallparticipantsareshown'] ='Những người tham gia đã không thực hiện một bài nộp không được hiển thị.'; $string['addon.mod_assign.submissionnotsupported'] ='Việc gửi này không được ứng dụng hỗ trợ và có thể không chứa tất cả thông tin.'; $string['addon.mod_assign.userwithid'] ='Người dùng có ID {{id}}'; $string['addon.mod_assign.warningsubmissiongrademodified'] ='Bài nộp đã được sửa đổi trên trang web.'; $string['addon.mod_assign.warningsubmissionmodified'] ='Người gửi bài nộp được sửa đổi trên trang web.'; $string['addon.mod_chat.errorwhileconnecting'] ='error trong khi kết nối với cuộc trò chuyện.'; $string['addon.mod_chat.errorwhilegettingchatdata'] ='error trong khi nhận dữ liệu trò chuyện.'; $string['addon.mod_chat.errorwhilegettingchatusers'] ='error trong khi nhận được người dùng trò chuyện.'; $string['addon.mod_chat.errorwhileretrievingmessages'] ='error khi truy xuất thư từ máy chủ.'; $string['addon.mod_chat.errorwhilesendingmessage'] ='error khi gửi thư.'; $string['addon.mod_chat.mustbeonlinetosendmessages'] ='Bạn phải trực tuyến để gửi tin nhắn.'; $string['addon.mod_chat.nosessionsfound'] ='Không tìm thấy phiên'; $string['addon.mod_chat.showincompletesessions'] ='Hiển thị phiên không đầy đủ'; $string['addon.mod_choice.errorgetchoice'] ='error được lựa chọn dữ liệu.'; $string['addon.mod_choice.responsesresultgraphdescription'] ='{{number}}% của người dùng đã chọn tùy chọn: {{text}}.'; $string['addon.mod_choice.resultsnotsynced'] ='Phản hồi cuối cùng của bạn phải được đồng bộ trước khi nó được bao gồm trong kết quả.'; $string['addon.mod_data.edittagsnotsupported'] ='Xin error, các thẻ chỉnh sửa không được ứng dụng hỗ trợ.'; $string['addon.mod_data.errorapproving'] ='error phê duyệt hoặc không phê duyệt mục.'; $string['addon.mod_data.errordeleting'] ='error xóa mục nhập.'; $string['addon.mod_data.gettinglocation'] ='Nhận vị trí'; $string['addon.mod_data.locationpermissiondenied'] ='Quyền truy cập vào vị trí của bạn đã bị từ chối.'; $string['addon.mod_data.mylocation'] ='Vị trí của tôi'; $string['addon.mod_data.searchbytagsnotsupported'] ='Xin error, việc tìm kiếm bằng thẻ không được ứng dụng hỗ trợ.'; $string['addon.mod_feedback.captchaofflinewarning'] ='Phản hồi với CAPTCHA không thể hoàn tất gián tuyến, hoặc nếu không được cấu hình, hoặc nếu máy chủ xuống.'; $string['addon.mod_feedback.feedback_submitted_offline'] ='Phản hồi này đã được lưu để gửi sau.'; $string['addon.mod_folder.emptyfilelist'] ='Không có tệp nào để hiển thị.'; $string['addon.mod_forum.errorgetforum'] ='error nhận dữ liệu diễn đàn.'; $string['addon.mod_forum.errorgetgroups'] ='error nhận cài đặt nhóm.'; $string['addon.mod_forum.errorposttoallgroups'] ='Không thể tạo ra cuộc thảo luận mới trong tất cả các nhóm.'; $string['addon.mod_forum.forumnodiscussionsyet'] ='Không có thảo luận nào được nêu ra trong diễn đàn này.'; $string['addon.mod_forum.group'] ='Nhóm'; $string['addon.mod_forum.numdiscussions'] ='{{numdiscussions}} thảo luận'; $string['addon.mod_forum.numreplies'] ='{{numreplies}} trả lời'; $string['addon.mod_forum.refreshdiscussions'] ='Làm mới thảo luận'; $string['addon.mod_forum.refreshposts'] ='Làm mới bài viết'; $string['addon.mod_glossary.browsemode'] ='Duyệt các mục'; $string['addon.mod_glossary.byalphabet'] ='Theo chữ cái'; $string['addon.mod_glossary.byauthor'] ='Nhóm theo tác giả'; $string['addon.mod_glossary.bycategory'] ='Nhóm theo thể loại'; $string['addon.mod_glossary.bynewestfirst'] ='Mới nhất trước'; $string['addon.mod_glossary.byrecentlyupdated'] ='Cập Nhật gần đây'; $string['addon.mod_glossary.bysearch'] ='Tìm'; $string['addon.mod_glossary.cannoteditentry'] ='Không thể chỉnh sửa mục'; $string['addon.mod_glossary.entriestobesynced'] ='Mục được đồng bộ hóa'; $string['addon.mod_glossary.entrypendingapproval'] ='Mục này đang chờ phê duyệt.'; $string['addon.mod_glossary.errorloadingentries'] ='error xảy ra khi tải mục.'; $string['addon.mod_glossary.errorloadingentry'] ='error xảy ra khi tải mục.'; $string['addon.mod_glossary.errorloadingglossary'] ='error đã xảy ra trong khi tải glossary.'; $string['addon.mod_glossary.noentriesfound'] ='Không tìm thấy mục nào.'; $string['addon.mod_glossary.searchquery'] ='Truy vấn tìm kiếm'; $string['addon.mod_imscp.showmoduledescription'] ='Hiện mô tả'; $string['addon.mod_lesson.errorprefetchrandombranch'] ='Bài học này chứa một bước nhảy đến một trang nội dung ngẫu nhiên. Nó có thể \' t được cố gắng trong các ứng dụng cho đến khi nó đã được bắt đầu trong một trình duyệt web.'; $string['addon.mod_lesson.errorreviewretakenotlast'] ='Nỗ lực này không còn có thể được đánh giá vì một nỗ lực đã được hoàn tất.'; $string['addon.mod_lesson.finishretakeoffline'] ='Nỗ lực này đã hoàn tất ngoại tuyến.'; $string['addon.mod_lesson.retakefinishedinsync'] ='Một nỗ lực offline đã được đồng bộ hóa. Bạn có muốn đánh giá nó không?'; $string['addon.mod_lesson.retakelabelfull'] ='{{retake}}: {{grade}} {{timestart}} ({{duration}})'; $string['addon.mod_lesson.retakelabelshort'] ='{{retake}}: {{grade}} {{timestart}}'; $string['addon.mod_lesson.warningretakefinished'] ='Các nỗ lực đã được hoàn thành trên trang web.'; $string['addon.mod_lti.errorgetlti'] ='error nhận dữ liệu mô-đun.'; $string['addon.mod_lti.errorinvalidlaunchurl'] ='URL khởi động không hợp lệ.'; $string['addon.mod_lti.launchactivity'] ='Khởi chạy hoạt động'; $string['addon.mod_page.errorwhileloadingthepage'] ='error khi tải nội dung trang.'; $string['addon.mod_quiz.canattemptbutnotsubmit'] ='Bạn có thể thử bài kiểm tra này trong ứng dụng, nhưng bạn sẽ cần phải gửi nỗ lực trong trình duyệt vì những lý do sau:'; $string['addon.mod_quiz.cannotsubmitquizdueto'] ='Nỗ lực kiểm tra này không thể được gửi vì những lý do sau:'; $string['addon.mod_quiz.confirmcontinueoffline'] ='Nỗ lực này chưa được đồng bộ hóa từ {{$a}}. Nếu bạn đã tiếp tục nỗ lực này trong một thiết bị khác kể từ đó, bạn có thể mất dữ liệu.'; $string['addon.mod_quiz.confirmleavequizonerror'] ='error đã xảy ra khi lưu câu trả lời. Bạn có chắc chắn muốn rời khỏi bài kiểm tra?'; $string['addon.mod_quiz.errorbehaviournotsupported'] ='Bài kiểm tra này không thể thực hiện trong ứng dụng vì các câu hỏi hành vi không được hỗ trợ bởi các ứng dụng:'; $string['addon.mod_quiz.errordownloading'] ='error tải xuống dữ liệu cần thiết.'; $string['addon.mod_quiz.errorgetattempt'] ='error nhận dữ liệu cố gắng.'; $string['addon.mod_quiz.errorgetquestions'] ='error nhận được câu hỏi.'; $string['addon.mod_quiz.errorgetquiz'] ='error nhận dữ liệu đố.'; $string['addon.mod_quiz.errorparsequestions'] ='error xảy ra khi đọc các câu hỏi. Hãy thử bài kiểm tra này trong một trình duyệt web.'; $string['addon.mod_quiz.errorquestionsnotsupported'] ='Bài kiểm tra này không thể thực hiện trong ứng dụng vì nó chỉ chứa các câu hỏi không được ứng dụng hỗ trợ:'; $string['addon.mod_quiz.errorrulesnotsupported'] ='Bài kiểm tra này không thể thực hiện trong ứng dụng vì nó có các quy tắc truy cập không được ứng dụng hỗ trợ:'; $string['addon.mod_quiz.errorsaveattempt'] ='error đã xảy ra khi lưu dữ liệu cố gắng.'; $string['addon.mod_quiz.finishnotsynced'] ='Đã hoàn thành nhưng không đồng bộ hóa'; $string['addon.mod_quiz.opentoc'] ='Mở điều hướng popover'; $string['addon.mod_quiz.warningattemptfinished'] ='Cố gắng gián tuyến bị loại bỏ vì nó đã được hoàn thành trên trang web hoặc không tìm thấy.'; $string['addon.mod_quiz.warningdatadiscarded'] ='Một số câu trả lời offline đã bị loại bỏ bởi vì các câu hỏi đã được sửa đổi trực tuyến.'; $string['addon.mod_quiz.warningdatadiscardedfromfinished'] ='Cố gắng chưa hoàn thành vì một số câu trả lời offline đã bị loại bỏ. Xin vui lòng xem lại câu trả lời của bạn sau đó gửi lại các nỗ lực.'; $string['addon.mod_quiz.warningquestionsnotsupported'] ='Bài kiểm tra này chứa các câu hỏi không được ứng dụng hỗ trợ:'; $string['addon.mod_resource.errorwhileloadingthecontent'] ='error khi tải nội dung.'; $string['addon.mod_resource.openthefile'] ='Mở tệp'; $string['addon.mod_scorm.cannotcalculategrade'] ='Không thể tổng hợp điểm'; $string['addon.mod_scorm.dataattemptshown'] ='Dữ liệu này thuộc về số lần thực hiện {{number}}.'; $string['addon.mod_scorm.errorcreateofflineattempt'] ='error xảy ra khi tạo một nỗ lực gián tuyến mới. Vui lòng thử lại.'; $string['addon.mod_scorm.errordownloadscorm'] ='error tải xuống SCORM: "{{name}}".'; $string['addon.mod_scorm.errorgetscorm'] ='error nhận dữ liệu SCORM.'; $string['addon.mod_scorm.errorinvalidversion'] ='Xin error, các ứng dụng chỉ hỗ trợ SCORM 1,2.'; $string['addon.mod_scorm.errornotdownloadable'] ='Tải xuống gói SCORM bị vô hiệu hoá. Vui lòng liên hệ với người quản trị trang web của bạn.'; $string['addon.mod_scorm.errornovalidsco'] ='Gói SCORM này không có một SCO có thể nhìn thấy để tải.'; $string['addon.mod_scorm.errorpackagefile'] ='Xin error, các ứng dụng chỉ hỗ trợ các gói ZIP.'; $string['addon.mod_scorm.errorsyncscorm'] ='error đã xảy ra khi đồng bộ. Vui lòng thử lại.'; $string['addon.mod_scorm.offlineattemptnote'] ='Dữ liệu của lần thực hiện này không được đồng bộ hóa.'; $string['addon.mod_scorm.offlineattemptovermax'] ='Lần thực hiện này không được vì bạn vượt quá số lần thực hiện tối đa.'; $string['addon.mod_scorm.scormstatusnotdownloaded'] ='Gói SCORM này không được tải xuống. Nó sẽ được tự động tải về khi bạn mở nó.'; $string['addon.mod_scorm.scormstatusoutdated'] ='Gói SCORM này đã được sửa đổi kể từ lần tải xuống cuối cùng. Nó sẽ được tự động tải về khi bạn mở nó.'; $string['addon.mod_scorm.warningofflinedatadeleted'] ='Một số dữ liệu ngoại tuyến từ lần thực hiện thứ {{number}} đã bị loại bỏ vì nó không được tính là một lần thực hiện mới'; $string['addon.mod_scorm.warningsynconlineincomplete'] ='Một số nỗ lực Không thể được đồng bộ hóa với các trang web vì cố gắng trực tuyến cuối cùng chưa hoàn thành. Hãy hoàn thành những nỗ lực trực tuyến trước.'; $string['addon.mod_survey.cannotsubmitsurvey'] ='Xin error, đã có một vấn đề gửi khảo sát của bạn. Vui lòng thử lại.'; $string['addon.mod_survey.errorgetsurvey'] ='error nhận dữ liệu khảo sát.'; $string['addon.mod_survey.results'] ='Kết quả'; $string['addon.mod_url.accessurl'] ='Truy cập URL'; $string['addon.mod_url.pointingtourl'] ='URL mà tài nguyên trỏ đến.'; $string['addon.mod_wiki.errorloadingpage'] ='error xảy ra khi tải trang.'; $string['addon.mod_wiki.errornowikiavailable'] ='Wiki này không có bất kỳ nội dung nào được nêu ra.'; $string['addon.mod_wiki.gowikihome'] ='Truy cập trang đầu tiên của wiki'; $string['addon.mod_wiki.subwiki'] ='Tiểu wiki'; $string['addon.mod_wiki.titleshouldnotbeempty'] ='Tiêu đề không nên trống'; $string['addon.mod_wiki.viewpage'] ='Xem trang'; $string['addon.mod_wiki.wikipage'] ='Trang wiki'; $string['addon.mod_workshop.assessmentstrategynotsupported'] ='Chiến lược đánh giá {{$a}} không được hỗ trợ'; $string['addon.mod_workshop.submissionrequiredtitle'] ='Bạn cần phải nhập tiêu đề.'; $string['addon.mod_workshop.warningassessmentmodified'] ='Việc gửi đã được sửa đổi trên trang web.'; $string['addon.mod_workshop.warningsubmissionmodified'] ='Việc đánh giá đã được sửa đổi trên trang web.'; $string['addon.notes.userwithid'] ='Người dùng có ID {{id}}'; $string['addon.notes.warningnotenotsent'] ='Không thể thêm ghi chú cho khóa học {{course}}.{{error}}'; $string['addon.notifications.errorgetnotifications'] ='error nhận được thông báo.'; $string['addon.notifications.notifications'] ='Thông báo'; $string['addon.notifications.playsound'] ='Phát âm thanh'; $string['addon.notifications.therearentnotificationsyet'] ='Không có thông báo nào.'; $string['addon.storagemanager.deletecourse'] ='Offload tất cả dữ liệu khóa học'; $string['addon.storagemanager.deletedatafrom'] ='Offload dữ liệu từ {{name}}'; $string['addon.storagemanager.info'] ='Các tệp được lưu trên thiết bị của bạn làm cho ứng dụng hoạt động nhanh hơn và cho phép sử dụng ứng dụng ngoại tuyến. Bạn có thể an toàn offload tập tin nếu bạn cần để miễn phí không gian lưu trữ.'; $string['addon.storagemanager.managestorage'] ='Quản lý bộ nhớ'; $string['addon.storagemanager.storageused'] ='Lưu trữ tệp được sử dụng:'; $string['core.android'] ='Android'; $string['core.cannotconnect'] ='Không thể kết nối: xác minh rằng bạn đã gõ đúng URL và trang web của bạn sử dụng Moodle {{$a}} hoặc mới hơn.'; $string['core.cannotdownloadfiles'] ='Tệp tải xuống bị vô hiệu hoá. Vui lòng liên hệ với người quản trị trang web của bạn.'; $string['core.captureaudio'] ='Ghi âm'; $string['core.capturedimage'] ='Chụp ảnh.'; $string['core.captureimage'] ='Chụp ảnh'; $string['core.capturevideo'] ='Quay video'; $string['core.clearsearch'] ='Xóa tìm kiếm'; $string['core.clicktoseefull'] ='Nhấp để xem toàn bộ nội dung.'; $string['core.comments.commentsnotworking'] ='Không thể lấy ý kiến'; $string['core.comments.warningcommentsnotsent'] ='Không thể đồng bộ hoá ý kiến. {{error}}'; $string['core.confirmcanceledit'] ='Bạn có chắc bạn muốn rời khỏi trang này không? Mọi thay đổi sẽ bị mất.'; $string['core.confirmgotabroot'] ='Bạn có chắc bạn muốn quay lại {{name}} không?'; $string['core.confirmgotabrootdefault'] ='Bạn có chắc chắn muốn đi đến trang đầu tiên của tab hiện tại không?'; $string['core.confirmloss'] ='Bạn có chắc không? Mọi thay đổi sẽ bị mất.'; $string['core.confirmopeninbrowser'] ='Bạn có muốn mở nó trong trình duyệt web không?'; $string['core.contenteditingsynced'] ='Nội dung bạn đang chỉnh sửa đã được đồng bộ hóa.'; $string['core.contentlinks.chooseaccount'] ='Chọn tài khoản'; $string['core.contentlinks.chooseaccounttoopenlink'] ='Chọn một tài khoản để mở liên kết.'; $string['core.contentlinks.confirmurlothersite'] ='Liên kết này thuộc về một trang web khác. Bạn có muốn mở nó không?'; $string['core.contentlinks.errornoactions'] ='Không thể tìm một hành động để thực hiện với liên kết này.'; $string['core.contentlinks.errornosites'] ='Không thể tìm thấy bất kỳ trang web để xử lý liên kết này.'; $string['core.contentlinks.errorredirectothersite'] ='URL chuyển hướng không thể trỏ đến một trang web khác.'; $string['core.copiedtoclipboard'] ='Văn bản sao chép vào clipboard'; $string['core.course.activitydisabled'] ='Tổ chức của bạn đã vô hiệu hoá hoạt động này trong ứng dụng dành cho thiết bị di động.'; $string['core.course.activitynotyetviewableremoteaddon'] ='Tổ chức của bạn đã cài đặt một plugin chưa được hỗ trợ.'; $string['core.course.activitynotyetviewablesiteupgradeneeded'] ='Cài đặt Moodle của tổ chức của bạn cần được Cập Nhật.'; $string['core.course.allsections'] ='Tất cả các phần'; $string['core.course.askadmintosupport'] ='Liên hệ với quản trị viên trang web và cho họ biết bạn muốn sử dụng hoạt động này với ứng dụng Moodle Mobile.'; $string['core.course.availablespace'] ='Bạn hiện có khoảng không gian trống {{available}}.'; $string['core.course.confirmdeletemodulefiles'] ='Bạn có chắc muốn xóa bỏ những tệp này không?'; $string['core.course.confirmdownload'] ='Bạn định tải xuống {{size}}.{{availableSpace}} Bạn có chắc bạn muốn tiếp tục không?'; $string['core.course.confirmdownloadunknownsize'] ='Không thể tính toán kích thước của việc tải xuống. {{availableSpace}} Bạn có chắc bạn muốn tiếp tục không?'; $string['core.course.confirmdownloadzerosize'] ='Bạn đang về để bắt đầu tải về. {{availableSpace}} Bạn có chắc bạn muốn tiếp tục không?'; $string['core.course.confirmlimiteddownload'] ='Bạn hiện không được kết nối với Wi-Fi.'; $string['core.course.confirmpartialdownloadsize'] ='Bạn định tải về ít nhất {{size}}.{{availableSpace}} Bạn có chắc bạn muốn tiếp tục không?'; $string['core.course.contents'] ='Nội dung'; $string['core.course.couldnotloadsectioncontent'] ='Không thể nạp nội dung phần. Vui lòng thử lại sau.'; $string['core.course.couldnotloadsections'] ='Không thể nạp các phần. Vui lòng thử lại sau.'; $string['core.course.errordownloadingcourse'] ='Lỗi tải về khóa học.'; $string['core.course.errordownloadingsection'] ='Lỗi tải xuống phần.'; $string['core.course.errorgetmodule'] ='Lỗi nhận dữ liệu hoạt động.'; $string['core.course.insufficientavailablequota'] ='Thiết bị của bạn không thể phân bổ không gian để lưu tải xuống này. Nó có thể được không gian để cập nhật ứng dụng và hệ thống. Hãy xóa một số không gian lưu trữ trước.'; $string['core.course.insufficientavailablespace'] ='Bạn đang cố gắng tải {{size}}. Điều này sẽ để lại thiết bị của bạn với không gian không đủ để hoạt động bình thường. Hãy xóa một số không gian lưu trữ trước.'; $string['core.course.manualcompletionnotsynced'] ='Hoàn thành thủ công không đồng bộ.'; $string['core.course.nocontentavailable'] ='Không có nội dung có sẵn tại thời điểm này.'; $string['core.course.refreshcourse'] ='Làm mới khóa học'; $string['core.course.useactivityonbrowser'] ='Bạn vẫn có thể sử dụng trình duyệt web của thiết bị.'; $string['core.course.warningmanualcompletionmodified'] ='Việc hoàn thành thủ công của một hoạt động đã được sửa đổi trên trang web.'; $string['core.course.warningofflinemanualcompletiondeleted'] ='Một số hướng dẫn sử dụng ngoại tuyến hoàn tất khóa \'{{name}} \' đã bị xoá. {{error}}'; $string['core.coursenogroups'] ='Bạn không phải là thành viên của bất kỳ nhóm nào của khóa học này.'; $string['core.courses.cannotretrievemorecategories'] ='Danh mục sâu hơn mức {{$a}} không thể truy.'; $string['core.courses.confirmselfenrol'] ='Bạn có chắc chắn muốn ghi danh mình trong khóa học này không?'; $string['core.courses.downloadcourses'] ='Tải các khóa học'; $string['core.courses.enrolme'] ='Ghi danh cho tôi'; $string['core.courses.errorloadcategories'] ='error xảy ra trong khi tải loại.'; $string['core.courses.errorloadcourses'] ='error xảy ra khi đang tải các khóa học.'; $string['core.courses.errorloadplugins'] ='Các plugin theo yêu cầu của khóa học này không thể nạp đúng. Vui lòng tải lại ứng dụng để thử lần nữa.'; $string['core.courses.errorsearching'] ='error xảy ra khi tìm kiếm.'; $string['core.courses.errorselfenrol'] ='error xảy ra khi tự ghi danh.'; $string['core.courses.filtermycourses'] ='Lọc các khóa học của tôi'; $string['core.courses.notenrollable'] ='Bạn không thể ghi danh mình trong khóa học này.'; $string['core.courses.password'] ='Khóa tuyển sinh'; $string['core.courses.searchcoursesadvice'] ='Bạn có thể sử dụng nút khóa học tìm kiếm để tìm các khóa học để truy cập như một khách hoặc ghi danh cho mình trong các khóa học cho phép nó.'; $string['core.courses.selfenrolment'] ='Tự tuyển sinh'; $string['core.courses.totalcoursesearchresults'] ='Tổng số khóa học: {{$a}}'; $string['core.currentdevice'] ='Thiết bị hiện tại'; $string['core.datastoredoffline'] ='Dữ liệu được lưu trữ trong thiết bị vì nó không thể gửi. Nó sẽ được gửi tự động sau đó.'; $string['core.deletedoffline'] ='Đã xóa ngoại tuyến'; $string['core.deleting'] ='Xóa'; $string['core.dfdaymonthyear'] ='MM-DD-YYYY'; $string['core.dfdayweekmonth'] ='DDD, D MMM'; $string['core.dffulldate'] ='dddd, D MMMM YYYY h[:]mm A'; $string['core.dflastweekdate'] ='Ddd'; $string['core.dfmediumdate'] ='LLL'; $string['core.dftimedate'] ='h[:]mm A'; $string['core.discard'] ='Loại bỏ'; $string['core.dismiss'] ='Bỏ'; $string['core.downloaded'] ='Tải về'; $string['core.downloading'] ='Tải'; $string['core.emptysplit'] ='Trang này sẽ xuất hiện trống nếu bảng điều khiển bên trái trống hoặc đang tải.'; $string['core.errorchangecompletion'] ='Lỗi xảy ra khi thay đổi trạng thái hoàn thành. Vui lòng thử lại.'; $string['core.errordeletefile'] ='Lỗi xóa tệp. Vui lòng thử lại.'; $string['core.errordownloading'] ='Lỗi tải xuống tệp.'; $string['core.errordownloadingsomefiles'] ='Lỗi tải xuống tệp. Một số tệp có thể bị thiếu.'; $string['core.errorfileexistssamename'] ='Tệp với tên này đã tồn tại.'; $string['core.errorinvalidform'] ='Biểu mẫu chứa dữ liệu không hợp lệ. Vui lòng kiểm tra tất cả các trường bắt buộc được điền và dữ liệu hợp lệ.'; $string['core.errorinvalidresponse'] ='Phản hồi không hợp lệ nhận được. Vui lòng liên hệ với quản trị viên trang web của bạn nếu error vẫn tồn tại.'; $string['core.errorloadingcontent'] ='Lỗi tải nội dung.'; $string['core.errorofflinedisabled'] ='Duyệt offline bị vô hiệu hoá trên trang web của bạn. Bạn cần kết nối với Internet để sử dụng ứng dụng.'; $string['core.erroropenfilenoapp'] ='Lỗi khi mở tệp: không tìm thấy ứng dụng nào để mở loại tệp này.'; $string['core.erroropenfilenoextension'] ='Lỗi khi mở tệp: tệp không có phần mở rộng.'; $string['core.erroropenpopup'] ='Hoạt động này đang cố gắng mở một popup. Điều này không được hỗ trợ trong ứng dụng.'; $string['core.errorrenamefile'] ='Lỗi đổi tên tệp. Vui lòng thử lại.'; $string['core.errorsomedatanotdownloaded'] ='Nếu bạn đã tải về hoạt động này, xin vui lòng nhận thấy rằng một số dữ liệu không được tải về trong quá trình tải về cho hiệu suất và dữ liệu sử dụng lý do.'; $string['core.errorsync'] ='Lỗi đã xảy ra khi đồng bộ. Vui lòng thử lại.'; $string['core.errorsyncblocked'] ='Điều này {{$a}} không thể được đồng bộ ngay bây giờ vì một quá trình liên tục. Vui lòng thử lại sau. Nếu sự cố vẫn tiếp diễn, hãy thử khởi động lại ứng dụng.'; $string['core.filenameexist'] ='Tên tệp đã tồn tại: {{$a}}'; $string['core.fileuploader.audio'] ='Âm thanh'; $string['core.fileuploader.camera'] ='Camera'; $string['core.fileuploader.confirmuploadfile'] ='Bạn định tải lên {{size}}. Bạn có chắc bạn muốn tiếp tục không?'; $string['core.fileuploader.confirmuploadunknownsize'] ='Không thể tính toán kích thước của quá trình tải lên. Bạn có chắc bạn muốn tiếp tục không?'; $string['core.fileuploader.errorcapturingaudio'] ='Lỗi chụp âm thanh.'; $string['core.fileuploader.errorcapturingimage'] ='Lỗi chụp ảnh.'; $string['core.fileuploader.errorcapturingvideo'] ='Lỗi chụp video.'; $string['core.fileuploader.errorgettingimagealbum'] ='Lỗi nhận được hình ảnh từ album.'; $string['core.fileuploader.errormustbeonlinetoupload'] ='Bạn phải trực tuyến để tải lên các tập tin.'; $string['core.fileuploader.errornoapp'] ='Bạn không có một ứng dụng được cài đặt để thực hiện hành động này.'; $string['core.fileuploader.errorreadingfile'] ='Lỗi đọc tệp.'; $string['core.fileuploader.errorwhileuploading'] ='Xảy ra error trong quá trình tải lên tệp.'; $string['core.fileuploader.file'] ='Tập tin'; $string['core.fileuploader.fileuploaded'] ='Tệp đã được tải lên thành công.'; $string['core.fileuploader.maxbytesfile'] ='Tệp {{$a.file}} quá lớn. Kích thước tối đa bạn có thể tải lên là {{$a.size}}.'; $string['core.fileuploader.photoalbums'] ='Album ảnh'; $string['core.fileuploader.readingfile'] ='Đọc tập tin'; $string['core.fileuploader.readingfileperc'] ='Đọc tập tin: {{$a}}%'; $string['core.fileuploader.selectafile'] ='Chọn một tập tin'; $string['core.fileuploader.uploadafile'] ='Tải tệp lên'; $string['core.fileuploader.uploading'] ='Tải lên'; $string['core.fileuploader.uploadingperc'] ='Tải lên: {{$a}}%'; $string['core.fileuploader.video'] ='Video'; $string['core.fullnameandsitename'] ='{{fullname}} ({{sitename}})'; $string['core.h5p.play'] ='Chơi H5P'; $string['core.hasdatatosync'] ='{{$a}} này có dữ liệu ngoại tuyến được đồng bộ hóa.'; $string['core.humanreadablesize'] ='{{size}} {{unit}}'; $string['core.image'] ='Hình ảnh'; $string['core.imageviewer'] ='Trình xem ảnh'; $string['core.ios'] ='Ios'; $string['core.lastdownloaded'] ='Tải về lần cuối'; $string['core.lastsync'] ='Đồng bộ cuối cùng'; $string['core.loadmore'] ='Tải thêm'; $string['core.login.authenticating'] ='Xác thực'; $string['core.login.changepasswordbutton'] ='Mở trang thay đổi mật khẩu'; $string['core.login.changepasswordhelp'] ='Nếu bạn gặp sự cố thay đổi mật khẩu, hãy liên hệ với người quản trị trang web của bạn. "Quản trị viên trang web" là những người quản lý Moodle tại trường học của bạn/trường đại học/công ty hoặc tổ chức học tập. Nếu bạn không biết làm thế nào để liên lạc với họ, xin vui lòng liên hệ với giáo viên của bạn/huấn luyện.'; $string['core.login.changepasswordinstructions'] ='Bạn không thể thay đổi mật khẩu trong ứng dụng. Vui lòng nhấp vào nút sau để mở trang web trong trình duyệt web để thay đổi mật khẩu của bạn. Đưa vào tài khoản bạn cần phải đóng trình duyệt sau khi thay đổi mật khẩu như bạn sẽ không được chuyển hướng đến các ứng dụng.'; $string['core.login.changepasswordlogoutinstructions'] ='Nếu bạn muốn thay đổi trang web hoặc đăng xuất, vui lòng nhấp vào nút sau:'; $string['core.login.changepasswordreconnectinstructions'] ='Bấm vào nút sau để kết nối lại với trang web. (Hãy vào tài khoản mà nếu bạn thay đổi mật khẩu của bạn chưa thành công, bạn sẽ trở lại màn hình trước đó).'; $string['core.login.confirmdeletesite'] ='Bạn có chắc bạn muốn xóa bỏ site {{sitename}} không?'; $string['core.login.connect'] ='Kết nối!'; $string['core.login.connecttomoodle'] ='Kết nối với Moodle'; $string['core.login.connecttomoodleapp'] ='Bạn đang cố gắng kết nối với một trang web Moodle thường xuyên. Vui lòng tải ứng dụng Moodle chính thức để truy cập trang web này.'; $string['core.login.connecttoworkplaceapp'] ='Bạn đang cố gắng kết nối với một trang web Moodle Workplace. Vui lòng tải ứng dụng Moodle Workplace xuống để truy cập trang web này.'; $string['core.login.contactyouradministrator'] ='Liên hệ với quản trị viên trang web của bạn để biết thêm trợ giúp.'; $string['core.login.contactyouradministratorissue'] ='Vui lòng hỏi quản trị viên trang web của bạn để kiểm tra vấn đề sau: {{$a}}'; $string['core.login.credentialsdescription'] ='Vui lòng cung cấp tên người dùng và mật khẩu của bạn để đăng nhập.'; $string['core.login.emailconfirmsentnoemail'] ='

Một email phải được gửi đến địa chỉ của bạn.

nó chứa các hướng dẫn dễ dàng để hoàn thành đăng ký của bạn.

nếu bạn tiếp tục gặp khó khăn, hãy liên hệ với quản trị viên trang web.

'; $string['core.login.emailnotmatch'] ='Email không khớp'; $string['core.login.erroraccesscontrolalloworigin'] ='Cuộc gọi có nguồn gốc chéo mà bạn đang cố thực hiện đã bị từ chối. Vui lòng kiểm tra https://docs.moodle.org/dev/Moodle_Mobile_development_USE_Chrom_or_Chromium'; $string['core.login.errordeletesite'] ='error đã xảy ra trong khi xoá site này. Vui lòng thử lại.'; $string['core.login.errorupdatesite'] ='error đã xảy ra khi cập nhật mã thông báo của trang web.'; $string['core.login.findyoursite'] ='Tìm trang web của bạn'; $string['core.login.helpmelogin'] ='

có rất nhiều hàng ngàn Moodle các trang web trên toàn thế giới. Ứng dụng này chỉ có thể kết nối với Moodle các trang web có kích hoạt đặc biệt truy cập ứng dụng di động.

nếu bạn có thể \' t kết nối với trang web Moodle của bạn sau đó bạn cần phải liên hệ với quản trị viên trang web của bạn và yêu cầu họ đọc http://Docs.Moodle.org/en/Mobile_app

để kiểm tra các ứng dụng trong một loại trang web giới thiệu Moodle giáo viên hoặc học sinh trong địa chỉ trang web trường và nhấp vào nút kết nối .

'; $string['core.login.invalidaccount'] ='Vui lòng kiểm tra thông tin đăng nhập của bạn hoặc yêu cầu quản trị viên trang web của bạn kiểm tra cấu hình trang web.'; $string['core.login.invalidmoodleversion'] ='

Phiên bản trang web không hợp lệ Moodle. Ứng dụng Moodle chỉ hỗ trợ các hệ thống Moodle {{$a}} trở đi.

'; '

Bạn có thể liên hệ quản trị trang web để yêu cầu họ cập nhật hệ thống Moodle.

'; '

"Quản trị trang web" là những người quản lý Moodle tại trường / trường đại học / công ty hoặc tổ chức học tập của bạn. Nếu bạn không biết làm thế nào để liên lạc với họ, hãy hỏi giáo viên hoặc người huấn luyện của bạn.

'; $string['core.login.invalidsite'] ='URL trang web không hợp lệ.'; $string['core.login.invalidtime'] ='Thời gian không hợp lệ'; $string['core.login.invalidvaluemax'] ='Giá trị tối đa là {{$a}}'; $string['core.login.invalidvaluemin'] ='Giá trị tối thiểu là {{$a}}'; $string['core.login.localmobileunexpectedresponse'] ='Moodle di động tính năng bổ sung kiểm tra trả lại một phản ứng bất ngờ. Bạn sẽ được xác thực bằng cách sử dụng dịch vụ di động chuẩn.'; $string['core.login.loggedoutssodescription'] ='Bạn phải xác nhận lại. Bạn cần phải đăng nhập vào trang web trong một cửa sổ trình duyệt.'; $string['core.login.loginbutton'] ='Đăng nhập'; $string['core.login.logininsiterequired'] ='Bạn cần phải đăng nhập vào trang web trong một cửa sổ trình duyệt.'; $string['core.login.mobileservicesnotenabled'] ='Truy cập di động không được bật trên trang web của bạn. Vui lòng liên hệ với quản trị viên trang web của bạn nếu bạn nghĩ rằng nó sẽ được kích hoạt.'; $string['core.login.newsitedescription'] ='Vui lòng nhập URL của trang web Moodle của bạn. Lưu ý rằng nó có thể không được cấu hình để làm việc với ứng dụng này.'; $string['core.login.notloggedin'] ='Bạn cần phải đăng nhập.'; $string['core.login.passwordrequired'] ='Yêu cầu mật khẩu'; $string['core.login.problemconnectingerror'] ='Chúng tôi đang gặp sự cố khi kết nối với'; $string['core.login.problemconnectingerrorcontinue'] ='Kiểm tra xem bạn đã nhập đúng địa chỉ và thử lại.'; $string['core.login.recaptchachallengeimage'] ='reCAPTCHA thách thức hình ảnh'; $string['core.login.recaptchaexpired'] ='Xác minh đã hết hạn. Trả lời câu hỏi bảo mật một lần nữa.'; $string['core.login.recaptchaincorrect'] ='Câu trả lời câu hỏi bảo mật không chính xác.'; $string['core.login.reconnect'] ='Kết nối'; $string['core.login.reconnectdescription'] ='Mã thông báo xác thực của bạn không hợp lệ hoặc đã hết hạn. Bạn phải kết nối lại với trang web.'; $string['core.login.reconnectssodescription'] ='Mã thông báo xác thực của bạn không hợp lệ hoặc đã hết hạn. Bạn phải kết nối lại với trang web. Bạn cần phải đăng nhập vào trang web trong một cửa sổ trình duyệt.'; $string['core.login.searchby'] ='Tìm theo:'; $string['core.login.selectsite'] ='Vui lòng chọn trang web của bạn:'; $string['core.login.signupplugindisabled'] ='{{$a}} không được phép.'; $string['core.login.siteaddress'] ='Địa chỉ trang web'; $string['core.login.sitehasredirect'] ='Trang web của bạn chứa ít nhất một chuyển hướng HTTP. Ứng dụng không thể thực hiện theo chuyển hướng, đây có thể là vấn đề của việc ngăn không cho ứng dụng kết nối với trang web của bạn.'; $string['core.login.siteinmaintenance'] ='Trang web của bạn đang ở chế độ bảo trì'; $string['core.login.sitepolicynotagreederror'] ='Chính sách trang web không đồng ý.'; $string['core.login.siteurl'] ='URL trang web'; $string['core.login.siteurlrequired'] ='URL trang web yêu cầu tức là http://www.yourmoodlesite.org'; $string['core.login.stillcantconnect'] ='Vẫn không thể kết nối?'; $string['core.login.usernamerequired'] ='Tên người dùng yêu cầu'; $string['core.login.visitchangepassword'] ='Bạn có muốn truy cập trang web để thay đổi mật khẩu không?'; $string['core.login.webservicesnotenabled'] ='Dịch vụ web không được kích hoạt trong trang web của bạn. Vui lòng liên hệ với quản trị viên trang web của bạn nếu bạn nghĩ rằng họ sẽ được kích hoạt.'; $string['core.lostconnection'] ='Mã thông báo xác thực của bạn không hợp lệ hoặc đã hết hạn. Bạn sẽ phải kết nối lại với trang web.'; $string['core.mainmenu.appsettings'] ='Cài đặt ứng dụng'; $string['core.mainmenu.changesite'] ='Thay đổi trang web'; $string['core.mainmenu.website'] ='Trang web'; $string['core.networkerroriframemsg'] ='Nội dung này không khả dụng gián tuyến. Hãy kết nối với Internet và thử lại.'; $string['core.networkerrormsg'] ='Đã có một vấn đề kết nối với trang web. Vui lòng kiểm tra kết nối của bạn và thử lại.'; $string['core.nooptionavailable'] ='Không có tùy chọn có sẵn'; $string['core.nopasswordchangeforced'] ='Bạn không thể tiến hành mà không thay đổi mật khẩu của bạn.'; $string['core.nopermissionerror'] ='Xin error, nhưng bạn hiện không có quyền để làm điều đó'; $string['core.notapplicable'] ='n/a'; $string['core.notsent'] ='Không gửi'; $string['core.nummore'] ='{{$a}} nhiều hơn'; $string['core.openfullimage'] ='Click vào đây để hiển thị hình ảnh kích thước đầy đủ'; $string['core.openinbrowser'] ='Mở trong trình duyệt'; $string['core.percentagenumber'] ='{{$a}}%'; $string['core.pulltorefresh'] ='Kéo để làm mới'; $string['core.question.cannotdeterminestatus'] ='Không thể xác định trạng thái'; $string['core.question.errorattachmentsnotsupported'] ='Ứng dụng không hỗ trợ đính kèm tập tin để câu trả lời nào được nêu ra.'; $string['core.question.errorinlinefilesnotsupported'] ='Ứng dụng không hỗ trợ chỉnh sửa tập tin nội tuyến được nêu ra.'; $string['core.question.errorquestionnotsupported'] ='Loại câu hỏi này không được ứng dụng hỗ trợ: {{$a}}.'; $string['core.question.howtodraganddrop'] ='Nhấn để chọn sau đó nhấn để thả.'; $string['core.question.questionmessage'] ='Câu hỏi {{$a}}: {{$b}}'; $string['core.redirectingtosite'] ='Bạn sẽ được chuyển hướng đến trang web.'; $string['core.removefiles'] ='Loại bỏ các tập tin {{$a}}'; $string['core.requireduserdatamissing'] ='Người dùng này thiếu một số dữ liệu yêu cầu hồ sơ. Vui lòng nhập dữ liệu vào trang web của bạn và thử lại.
{{$a}}'; $string['core.retry'] ='Thử lại'; $string['core.searching'] ='Tìm kiếm'; $string['core.settings.about'] ='Về'; $string['core.settings.appready'] ='Ứng dụng đã sẵn sàng'; $string['core.settings.cannotsyncoffline'] ='Không thể đồng bộ hóa ngoại tuyến.'; $string['core.settings.cannotsyncwithoutwifi'] ='Không thể đồng bộ hóa vì các cài đặt hiện tại chỉ cho phép đồng bộ khi kết nối với Wi-Fi. Vui lòng kết nối với mạng Wi-Fi.'; $string['core.settings.colorscheme'] ='Lược đồ màu'; $string['core.settings.colorscheme-auto'] ='Tự động (dựa trên cài đặt hệ thống)'; $string['core.settings.colorscheme-dark'] ='Tối'; $string['core.settings.colorscheme-light'] ='Ánh sáng'; $string['core.settings.compilationinfo'] ='Biên soạn thông tin'; $string['core.settings.cordovadevicemodel'] ='Mô hình thiết bị Cordova'; $string['core.settings.cordovadeviceosversion'] ='Phiên bản hệ điều hành thiết bị Cordova'; $string['core.settings.cordovadeviceplatform'] ='Nền tảng thiết bị Cordova'; $string['core.settings.cordovadeviceuuid'] ='Thiết bị Cordova UUID'; $string['core.settings.cordovaversion'] ='Phiên bản Cordova'; $string['core.settings.debugdisplaydescription'] ='Nếu được kích hoạt, các phương thức lỗi sẽ hiển thị nhiều dữ liệu hơn về lỗi nếu có thể.'; $string['core.settings.deletesitefiles'] ='Bạn có chắc chắn muốn xóa bỏ các tệp đã tải xuống và dữ liệu đã lưu trong bộ nhớ đệm từ trang web \' {{sitename}} \'? Bạn sẽ không thể sử dụng các ứng dụng trong chế độ offline.'; $string['core.settings.deletesitefilestitle'] ='Xóa tập tin trang web'; $string['core.settings.deviceinfo'] ='Thông tin thiết bị'; $string['core.settings.deviceos'] ='Hệ điều hành thiết bị'; $string['core.settings.devicewebworkers'] ='Hỗ trợ nhân viên web thiết bị'; $string['core.settings.displayformat'] ='Định dạng hiển thị'; $string['core.settings.enabledownloadsection'] ='Bật phần tải xuống'; $string['core.settings.enablefirebaseanalytics'] ='Bật phân tích Firebase'; $string['core.settings.enablefirebaseanalyticsdescription'] ='Nếu được bật, ứng dụng sẽ thu thập sử dụng dữ liệu ẩn danh.'; $string['core.settings.enablerichtexteditor'] ='Bật trình soạn thảo văn bản'; $string['core.settings.enablerichtexteditordescription'] ='Nếu được bật, một trình soạn thảo văn bản sẽ có sẵn khi nhập nội dung.'; $string['core.settings.enablesyncwifi'] ='Chỉ cho phép đồng bộ khi trên Wi-Fi'; $string['core.settings.entriesincache'] ='{{$a}} mục trong bộ nhớ cache'; $string['core.settings.errordeletesitefiles'] ='Lỗi xóa các tập tin trang web.'; $string['core.settings.errorsyncsite'] ='Lỗi đồng bộ hóa dữ liệu trang web. Vui lòng kiểm tra kết nối Internet của bạn và thử lại.'; $string['core.settings.estimatedfreespace'] ='Ước tính không gian trống'; $string['core.settings.filesystemroot'] ='Gốc hệ thống tập tin'; $string['core.settings.fontsize'] ='Cỡ chữ'; $string['core.settings.localnotifavailable'] ='Thông báo địa phương có sẵn'; $string['core.settings.locationhref'] ='URL xem web'; $string['core.settings.navigatorlanguage'] ='Ngôn ngữ Navigator'; $string['core.settings.navigatoruseragent'] ='Navigator userAgent'; $string['core.settings.networkstatus'] ='Trạng thái kết nối Internet'; $string['core.settings.privacypolicy'] ='Chính sách bảo mật'; $string['core.settings.pushid'] ='Thông báo đẩy ID'; $string['core.settings.reportinbackground'] ='Tự động báo cáo lỗi $string['core.settings.showdownloadoptions'] ='Hiển thị tùy chọn tải xuống'; $string['core.settings.spaceusage'] ='Không gian sử dụng'; $string['core.settings.synchronization'] ='Synchronization'; $string['core.settings.synchronizenow'] ='Đồng bộ ngay bây giờ'; $string['core.settings.syncsettings'] ='Cài đặt đồng bộ hóa'; $string['core.settings.versioncode'] ='Mã Phiên bản'; $string['core.settings.versionname'] ='Tên Phiên bản'; $string['core.settings.wificonnection'] ='Kết nối Wi-Fi'; $string['core.sharedfiles.chooseaccountstorefile'] ='Chọn một tài khoản để lưu trữ tệp.'; $string['core.sharedfiles.chooseactionrepeatedfile'] ='Tệp với tên này đã tồn tại. Bạn có muốn thay thế tệp hiện có hoặc đổi tên thành "{{$a}}" không?'; $string['core.sharedfiles.errorreceivefilenosites'] ='Không có các trang web được lưu trữ. Xin vui lòng thêm một trang web trước khi chia sẻ một tập tin với các ứng dụng.'; $string['core.sharedfiles.nosharedfiles'] ='Không có tệp chia sẻ được lưu trữ trên trang web này.'; $string['core.sharedfiles.nosharedfilestoupload'] ='Bạn không có tập tin để tải lên ở đây. Nếu bạn muốn tải lên một tập tin từ một ứng dụng khác, xác định vị trí các tập tin và nhấp vào nút \' mở trong \'.'; $string['core.sharedfiles.rename'] ='Đổi tên'; $string['core.sharedfiles.replace'] ='Thay thế'; $string['core.sharedfiles.sharedfiles'] ='Tệp chia sẻ'; $string['core.sharedfiles.successstorefile'] ='Tệp đã lưu thành công. Chọn tập tin để tải lên các tập tin riêng tư của bạn hoặc sử dụng trong một hoạt động.'; $string['core.sizetb'] ='TB'; $string['core.sorry'] ='Xin lỗi...'; $string['core.tablet'] ='Máy tính bảng'; $string['core.tag.errorareanotsupported'] ='Vùng thẻ này không được ứng dụng hỗ trợ.'; $string['core.tag.warningareasnotsupported'] ='Một số vùng thẻ không được hiển thị vì chúng không được ứng dụng hỗ trợ.'; $string['core.thereisdatatosync'] ='Có ngoại tuyến {{$a}} được đồng bộ hóa.'; $string['core.tryagain'] ='Thử lại'; $string['core.twoparagraphs'] ='{{p1}}

{{p2}}'; $string['core.uhoh'] ='Uh oh!'; $string['core.unexpectederror'] ='Lỗi không mong muốn. Hãy đóng và mở lại các ứng dụng sau đó thử một lần nữa.'; $string['core.unicodenotsupported'] ='Một số biểu tượng cảm xúc không được hỗ trợ trên trang web này. Các ký tự này sẽ bị xóa khi thư được gửi.'; $string['core.unicodenotsupportedcleanerror'] ='Văn bản trống đã được tìm thấy khi làm sạch ký tự Unicode.'; $string['core.unknown'] ='Biết'; $string['core.unzipping'] ='Unzipping'; $string['core.updaterequired'] ='Yêu cầu cập nhật ứng dụng'; $string['core.updaterequireddesc'] ='Vui lòng cập nhật ứng dụng của bạn lên phiên bản {{$a}}'; $string['core.user.contact'] ='Liên hệ'; $string['core.user.detailsnotavailable'] ='Các chi tiết của người dùng này không có sẵn cho bạn.'; $string['core.user.errorloaduser'] ='Lỗi tải người dùng.'; $string['core.user.sendemail'] ='Email'; $string['core.viewcode'] ='Xem mã'; $string['core.vieweditor'] ='Xem biên tập'; $string['core.viewembeddedcontent'] ='Xem nội dung nhúng'; $string['core.warningofflinedatadeleted'] ='Dữ liệu ngoại tuyến từ {{component}} \' {{name}} \' đã bị xóa. {{error}}'; $string['core.whoops'] ='Rất tiếc!'; $string['core.whyisthishappening'] ='Tại sao điều này xảy ra?'; $string['core.windowsphone'] ='Điện thoại Windows'; $string['core.wsfunctionnotavailable'] ='Chức năng dịch vụ web không khả dụng.'; $string['core.youreoffline'] ='Bạn đang offline'; $string['core.youreonline'] ='Bạn đang trở lại trực tuyến'; $string['pluginname'] ='Moodle ngôn ngữ di động Chuỗi';