For support in translating Moodle, please try the following options:
Language pack maintainers
To contact the maintainer of your language pack, go to Translation credits and click the icon to send a message. (You will need to be logged in to the site to be able to send a message.)
Moodle translation coordinator
For any lang.moodle.org account queries, such as problems resetting the password, or to report any spam, email email@example.com.
If you come across a problem with AMOS or wish to suggest an improvement, please create a new issue in the Moodle Tracker, selecting 'Moodle Community Sites' as project and lang.moodle.org as component.