https://docs.moodle.org/dev/Maintaining_a_language_pack#Approving_contributions_from_others
The "Apply" button copies the contributed strings to your stage, where you can review and eventually commit them. The big picture available at
https://docs.moodle.org/dev/AMOS_manual#Translation_workflow