Using AMOS tool for language pack translation

AMOS odd behaviour