Using AMOS tool for language pack translation

When the new translated strings of v2.2dev will be avalable?

 
Picture of Vanyo Georgiev
When the new translated strings of v2.2dev will be avalable?
by Vanyo Georgiev - Thursday, 6 October 2011, 5:32 AM
 

I have translated in Bulgarian some strings that are introduced in v2.2dev and don't exist in v2.1, for example  [rememberusername,core_admin]. When I update the bg language pack these strings a still shown in English.

I suppose this is because Moodle v2.2dev downloads language packs from http://download.moodle.org/langpack/2.1 and these language packs are for v2.1. Is it true?

Is it possible to update language strings in a Moodle 2.2dev installation with all strings that are actually translated in AMOS database or we must wait the development version to be completed.

 

Picture of David Mudrák
Re: When the new translated strings of v2.2dev will be avalable?
by David Mudrák - Friday, 7 October 2011, 8:19 PM
Language pack maintainers
You are right. We sort of expected that translators will start working on 2.2dev a bit later in the development cycle. But anyway, the fact that Moodle 2.2dev fetches packages for 2.1 is an actual bug and can be confusing. I am going to submit a patch for Moodle master branch that fixes this and after that, I will configure AMOS to generate packages for 2.2, too.

Thanks for raising this.
Picture of David Mudrák
Re: When the new translated strings of v2.2dev will be avalable?
by David Mudrák - Saturday, 15 October 2011, 6:07 AM