Hi David,
Sorry for the late reply.
Thank you for your explanation, clarifying my doubts.
And now, during my "probation" period , I do following task (being as translator and maintainer):
Go to Translator (page) with selected filter > Translate strings > Go to Stage page > Commit with comments (put version, identifier, my name, etc.) > Go to Stashes page and click Apply and continue click Rebase button to clean up the Stashes records.
If this activites are in correct way and common, kindly please your comments
Thank you,
[bayu]