Using AMOS tool for language pack translation

How long does a translated string to reach the production site

 
Picture of Dinh Lu Giang
How long does a translated string to reach the production site
by Dinh Lu Giang - Friday, 11 May 2012, 10:15 AM
 

Hello

I am responsible of translating Vietnamese language package. I would like to know how long the translation usually takes from the stage submission to an updated language moodle website.

The thing is that I am writing some helps for Moodle in Vietnamese and when I found a n untranslated expression in my Moodle site, I search that string in the lang.moodle.org and translate it. You know that some strings are more important than others. After the stage is submitted, I update my Moodle site to see the change, it does not occur.

Thank you

Đinh Lư Giang

Picture of Séverin Terrier
Re: How long does a translated string to reach the production site
by Séverin Terrier - Friday, 11 May 2012, 3:39 PM
 

Hi,

The answer is in AMOS documentation  smile

You have to update your langage packs after that delay wink

Séverin

Picture of Dinh Lu Giang
Re: How long does a translated string to reach the production site
by Dinh Lu Giang - Monday, 14 May 2012, 2:42 PM
 

Cher Sérevin Terrier,

Je vous recemrcie de votre indication. Je n'ai pas lu le document soigneusement. Je suis désolé.

Il prends 3 heures pour le processus complet.

Merci encore

DInh Lu Giang smile

Picture of Séverin Terrier
Re: How long does a translated string to reach the production site
by Séverin Terrier - Monday, 14 May 2012, 5:02 PM
 

Mais de rien. Et bravo pour votre français smile

Séverin