Yeah. For example, when I switch my UI language to Czech, the "Help and documentation" link for this particular page reads http://docs.moodle.org/402/cs/mod/forum/discuss - so it aims to find the 4.2 Czech wiki. And there are various redirect rules at the docs.moodle.org site that control where the user actually ends.